Thursday, 12 April 2012

Saranghuae


Saranghuae
Oleh : FTISLAND

Nae sarangira saenggakhaetgo
Nae jeonburago saenggakhaetgo
Nae majimagi dwil sarang keuge neorago miduseo

Neo hanamanul wihae uhtgo
Neo hanamanul wihae salgo
Keuge haengbokilggeorago ni sarangul medeotnunde

Modu da geojitmaliya da geojitmaliya
Neoui sarangul da geojitmaliya
Eetorok apeuge haeseo
Nal sulpeuge haeseo ulrego gan sarangijanha

Namanul saranghandago nal jikyeojundago
Neoui sarangun da geojitmaliya
Nae maum da gajyeogago sarangdo gajyeogago
Ddeonanun gei sarangijanha

Han saramege sarangbatgo
Han saramege sarangjugo
Keu sarami neoilggeora babocheorom midonunde

Modu da geojitmaliya da geojitmaliya
Neoui sarangul da geojitmaliya
Eetorok apeuge haeseo
Nal sulpeuge haeseo ulrego gan sarangijanha

Namanul saranghandago nal jikyeojundago
Neoui sarangun da geojitmaliya
Nae maum da gajyeogago sarangdo gajyeogago
Ddeonanun gei sarangijanha

Sarangiranun malun geojitmal
Sarangul handan maldo geojitmal
Yeongwoniranun maldo geojitmal
Dolraondanun yaksokmanul naege namgin chae

Keudaenun eodiro (jakkuman meoleojijanha)
Keudaenun eodiro meoleojigo meoleojyeodo
Nanun neo hanamanul saranghae

Neo dashi dolaoolkkabwa naegero ulggabwa
Nanun sarangul dashi mothajanha
Eetorok apeuge haedo nal sulpeuge haedo
Neo hanaman gidarijanha

Modu da geojitmaliya da geojitmaliya
Uhri ibyeolun da geotjimaliya
Niga nae saranginikka nae jeonbuinikka
Neo hanaman gidarijanha

===TERJEMAHAN===

Aku sangkakan engkaulah cintaku
Dan aku sangkan engkaulah segala-galanya bagi ku
Dan orang yang akan menjadi cinta terakhir ku.. aku percaya dikaulah orangnya

Aku ketawa hanya untuk dikau
Aku hidup hanya untuk dikau
Dan itulah kegembiraan.. aku percayakan cinta engkau.. tetapi

Semuanya adalah penipuan.. semuanya penipuan
Cinta engkau adalah palsu
Kerana cinta ini membuatku sangat sakit, kerana ia membuatkan aku sedih
Kau sedar yang cinta ini akan pergi selepas buatku menangis

Bahawa aku yang kau cintai, aku yang kau lindungi
Cinta kau adalah penipuan
Mengambil semua hatiku, dan mengambil cintaku
Kau tahu yang akan pergi adalah cinta

Menerima cinta dari seseorang
Dan memberi cinta kepada seseorang
Bahawa orang ini adalah engkau, bagaikan orang bodoh aku mempercayainya, tetapi

Semuanya adalah penipuan.. semuanya penipuan
Cinta engkau adalah palsu
Kerana cinta ini membuatku sangat sakit, kerana ia membuatkan aku sedih
Kau sedar yang cinta ini akan pergi selepas buatku menangis

Bahawa aku yang kau cintai, aku yang kau lindungi
Cinta kau adalah penipuan
Mengambil semua hatiku, dan mengambil cintaku
Kau tahu yang akan pergi adalah cinta

Perkataan cinta adalah dusta
Perkataan yang mengatakan kau cinta adalah dusta
Perkataan selama-lamanya adalah dusta
Meninggalkan aku tanpa apa-apa tetapi dengan janji untuk kembali

Ke mana engkau hendak pergi (kau pergi lagi jauh)
Ke mana engkau hendak pergi
Walaupun engkau pergi lagi jauh dan jauh
Aku hanya menyintai engkau sahaja

Kerana kau mungkin akan pulang kembali, kerana kau akan datang kepadaku
Kau tahu aku aku tak boleh menyintai lagi
Walaupun kau sangat menyakitiku, walaupun kau membuatkan ku sedih
Kau tahu yang aku akan sentiasa menunggu engkau

Semuanya adalah penipuan.. semuanya penipuan
Perpisah kita adalah penipuan
Kerana kaulah cintaku, kerana kaulah segala-galanya untukku
Kau tahu yang aku akan sentiasa menunggu engkau

No comments:

Post a Comment